Wir glauben, es spricht für sich, dass einige unserer allerersten Kunden von vor 20 Jahren immer noch bei uns sind. Qualität hat für uns oberste Priorität, denn wir wissen um den Wert des Vertrauens, das Sie in uns setzen.
Alle unsere Übersetzer sind Muttersprachler ihrer Zielsprache, in ihrem Heimatland ansässig, mit nachgewiesener Erfahrung und einschlägiger Qualifikation. Sie kennen ihre Themen auch bis ins kleinste Detail.
Wenn Sie speziell nach Übersetzungen ins Französische suchen, dann vertrauen Sie auf ein französisches Unternehmen, das von Muttersprachlern geleitet wird, um zu garantieren, dass Ihre Übersetzungen bei einem französischen Publikum ein Erfolg werden.
Wir berücksichtigen die einzigartigen Herausforderungen, die mit jedem einzelnen Projekt verbunden sind, und bieten keinen pauschalen Service an. Wir können Ihr Übersetzungsprojekt auf Ihre Bedürfnisse zuschneiden, indem wir Sie durch den gesamten Dokumentenproduktionszyklus begleiten, vom Entwurf über die Übersetzung bis hin zum endgültigen DTP.
Große Agenturen werden im Allgemeinen von einem einzigen Ziel angetrieben: Produktivität. Je größer die Agentur, desto komplexer sind die Prozesse. Projektinformationen werden zwischen verschiedenen Stellen in einer langen Übersetzungskette weitergegeben, und es kann für den Übersetzer schwierig sein, Fragen zu stellen.
Dies kann nicht nur den Übersetzungsprozess verlangsamen, sondern es besteht auch die tatsächliche Gefahr, dass wesentliche Informationen verloren gehen, was zu Qualitätsproblemen und letztlich zu zusätzlichen Kosten für den Kunden führt.
Wenn Sie mit uns zusammenarbeiten, stehen Sie immer in direktem Kontakt mit dem Team, das an Ihrem Projekt arbeitet, und Sie können sicher sein, dass Ihrem Projekt die ganze Aufmerksamkeit zuteil wird, die es verdient.
Wir arbeiten mit einer kleinen Auswahl sorgfältig ausgewählter Freiberufler, die wir als Teil unseres Teams betrachten. Wir sind stolz darauf, persönliche Beziehungen zu jedem von ihnen aufzubauen, und vertrauen ihnen bedingungslos.
Genauso wichtig ist uns der Aufbau solider, dauerhafter Beziehungen zu unseren Kunden.
Aber nur weil wir klein sind, heißt das noch lange nicht, dass wir in Sachen Technologie den Anschluss verlieren. Ihr Projekt und Ihr Budget profitieren stets von unserem Einsatz der neuesten Übersetzungstools.