ArtLingua est spécialisée depuis 20 ans dans la traduction et la localisation de contenus multilingues pour les secteurs des sciences de la vie, des technologies de l’information, des machines et équipements, du développement international et de l'agroalimentaire.
DEMANDER UN DEVIS
Nos coordonnées
- 82 rue de Fenouillet
FR-31200 Toulouse - +33 (0)581 314 111
La qualité, une priorité absolue
Le fait que certains de nos tout premiers clients continuent de faire appel à nos services après 20 ans de collaboration parle de lui-même. La qualité est notre priorité absolue, car nous mesurons la confiance que vous nous accordez.
Tous nos traducteurs traduisent vers leur langue maternelle, vivent dans leur pays d’origine et justifient d’une solide expérience et des qualifications appropriées. Ils connaissent également leur sujet sur le bout des doigts.
Si vous souhaitez faire traduire vos documents en français, faites confiance à une entreprise française, gérée par des locuteurs de langue maternelle, pour garantir le succès de vos traductions auprès d’un public français.
Un service complet et personnalisé, sans intermédiaire
Nous tenons compte des défis uniques que pose chaque projet au lieu de proposer un service standard. Nous pouvons réaliser votre projet de traduction en fonction de vos besoins, en vous accompagnant tout au long du cycle de production de vos documents, de la conception à la mise en page finale, en passant par la traduction.
Les grandes agences sont généralement tournées vers un seul objectif : la productivité. Plus l’agence est grande, plus les processus en place sont complexes. Les informations relatives au projet passent entre différents maillons d’une longue chaîne de traduction, et il peut s’avérer difficile pour le traducteur de poser des questions.
Non seulement cela peut ralentir le processus de traduction, mais il existe également un risque réel que des informations essentielles se perdent, ce qui peut entraîner des problèmes de qualité et, en fin de compte, des coûts supplémentaires pour le client.
Lorsque vous collaborez avec nous, vous êtes toujours en contact direct avec l’équipe qui travaille sur votre projet et vous avez l’assurance que votre projet recevra toute l’attention qu’il mérite.
Les petits paquets renferment les plus belles surprises
Nous travaillons avec un petit nombre de traducteurs indépendants sélectionnés avec soin que nous considérons comme des membres à part entière de notre équipe. Nous mettons un point d’honneur à nouer des relations personnelles avec chacun d’eux, et leur accordons toute notre confiance.
Nous privilégions le développement de relations solides et durables avec nos clients.
Toutefois, le fait que nous soyons une petite entreprise ne signifie pas pour autant que nous nous laissons distancer sur le plan technologique. Notre utilisation des outils de traduction les plus récents sera toujours bénéfique pour votre projet et votre budget.
