ArtLingua ist seit 20 Jahren auf die Übersetzung und Lokalisierung mehrsprachiger Inhalte in den Bereichen Biowissenschaften, Informationstechnologie, Maschinen und Anlagen, internationale Entwicklung und Lebensmittelindustrie spezialisiert.
ANGEBOT EINHOLEN
Unsere Kontaktinformationen
- 82 rue de Fenouillet
FR-31200 Toulouse - +33 (0)581 314 111
Biowissenschaften
Medizinische Übersetzungen sind ein anspruchsvoller und komplexer Bereich, da sie tiefes und spezialisiertes Wissen über verschiedene medizinische Fachgebiete erfordern und mit viel Verantwortung verbunden sind.
Hier bei ArtLingua nehmen wir diese Verantwortung sehr ernst. Wir arbeiten mit Fachleuten zusammen, haben strenge Qualitätskontrollen eingeführt, betreiben gründliche Nachforschungen und bauen unser Wissensrepertoire seit über zwanzig Jahren aus.
Von unserem Büro in Toulouse, Frankreich, aus bieten wir Übersetzungsdienste für den medizinischen und wissenschaftlichen Bereich für Auftraggeber aus der ganzen Welt an. Im Laufe der Jahre haben wir eine anerkannte Expertise entwickelt, die alle Bereiche des Gesundheitssektors abdeckt:
Medizinprodukte, Orthopädie, Pulmonologie, Onkologie, Allergologie, Herz-Kreislauf-Chirurgie, Endokrinologie, Immunologie, Infektionskrankheiten, Reproduktionsmedizin, Dermatologie, Zahnmedizin, Nephrologie, Geburtshilfe und Gynäkologie, Ophthalmologie, Infektionsprävention, Impfungen usw.
Wir übersetzen Ihre …
- Etiketten, Anleitungen
- Gebrauchsanweisungen
- Informationsbroschüren für Patienten und medizinisches Fachpersonal
- Prüferinformationen
- Benutzerhandbücher
- Protokolle
- Qualitätshandbücher
- Validierungsmasterpläne
- Standardbetriebsanweisungen
- CIOMS-Bögen
- Einwilligungserklärungen
- Info-Broschüren
- Evaluierungsfragebögen
- Beschreibung schwerwiegender Nebenwirkungen
- Berichte über Sicherheit und Pharmakovigilanz
- Fallberichte
- Benutzeroberflächen
- Online-Hilfesysteme
- Webinhalte
- Schulungsunterlagen
- Vorträge und Präsentationen usw.